silence critics
faire taire les critiques
Fréquence: 7.011.2 par million de mots
To achieve something so impressive that it stops people from criticizing you.
Réaliser quelque chose de si impressionnant que cela empêche les gens de vous critiquer.
Catégories:
Exemples (10)
silence critics = faire taire les critiques (Réaliser quelque chose de si impressionnant que cela empêche les gens de vous critiquer.)
- The team's championship win finally silenced their critics.La victoire de l'équipe au championnat a finalement fait taire ses critiques.
- The company's record-breaking profits have effectively silenced the critics.Les bénéfices records de l'entreprise ont efficacement fait taire les critiques.
- He hopes his next film will be successful enough to silence his critics.Il espère que son prochain film aura assez de succès pour faire taire ses critiques.
- Her groundbreaking research was a powerful way to silence the critics in her field.Sa recherche révolutionnaire était un moyen puissant de faire taire les critiques dans son domaine.
- The new software update, with its flawless performance, is silencing the critics one by one.La nouvelle mise à jour du logiciel, avec ses performances impeccables, fait taire les critiques un par un.
- The politician delivered a powerful speech, managing to silence even his harshest critics for a moment.L'homme politique a prononcé un discours puissant, réussissant à faire taire même ses critiques les plus virulents pendant un instant.
- A decisive victory in the election would silence the critics who questioned her leadership.Une victoire décisive aux élections ferait taire les critiques qui remettaient en question son leadership.
- By proving the theory correct, the scientist had silenced the critics who had ridiculed his work for years.En prouvant que la théorie était correcte, le scientifique avait fait taire les critiques qui avaient ridiculisé son travail pendant des années.
- Is one good performance enough to silence the critics permanently?Une bonne performance suffit-elle à faire taire les critiques de façon permanente ?
- His main goal was silencing the critics who said he would never make it.Son objectif principal était de faire taire les critiques qui disaient qu'il n'y arriverait jamais.