silently plead
supplier silencieusement
Fréquence: 5.51.5 par million de mots
To appeal to someone through non-verbal cues, like facial expressions.
Faire appel à quelqu'un par des signaux non verbaux, comme les expressions faciales.
Catégories:
Exemples (10)
silently plead = supplier silencieusement (Faire appel à quelqu'un par des signaux non verbaux, comme les expressions faciales.)
- His eyes silently pleaded with her.Ses yeux la imploraient silencieusement.
- She didn't speak, but her expression silently pleaded for understanding.Elle ne parlait pas, mais son expression implorait silencieusement de la compréhension.
- The child's gaze silently pleaded for another cookie.Le regard de l'enfant implorait silencieusement un autre biscuit.
- He just stared, silently pleading for a second chance.Il se contenta de fixer du regard, implorant silencieusement une seconde chance.
- Her trembling hands and downcast eyes silently pleaded for forgiveness.Ses mains tremblantes et ses yeux baissés imploraient silencieusement le pardon.
- Even without words, his desperation silently pleaded for help.Même sans mots, son désespoir implorait silencieusement de l'aide.
- The puppy sat by the door, silently pleading to be let out.Le chiot s'assit près de la porte, implorant silencieusement qu'on le laisse sortir.
- Through the glass, she silently pleaded with him to reconsider.À travers la vitre, elle le implorait silencieusement de reconsidérer.
- He watched her leave, his heart silently pleading for her to stay.Il la regarda partir, son cœur implorant silencieusement qu'elle reste.
- The painting depicted a figure silently pleading for mercy.Le tableau représentait une figure implorant silencieusement la miséricorde.