single bloom
fleur unique
Fréquence: 6.05.8 par million de mots
just one flower, not a cluster
juste une fleur, pas une grappe
Catégories:
Exemples (10)
single bloom = fleur unique (juste une fleur, pas une grappe)
- A single, perfect bloom stood elegantly in the slender vase.Une seule et parfaite fleur se dressait élégamment dans le vase élancé.
- The young rose bush proudly produced its first single bloom of the season.Le jeune rosier a fièrement produit sa première seule fleur de la saison.
- He thought a single bloom was more meaningful than a whole bouquet.Il pensait qu'une seule fleur était plus significative qu'un bouquet entier.
- Even a single bloom can brighten up an entire room with its color and fragrance.Même une seule fleur peut égayer toute une pièce avec sa couleur et son parfum.
- The artist's painting focused on the delicate details of a single bloom.Le tableau de l'artiste se concentrait sur les détails délicats d'une seule fleur.
- Out of all the buds, only a single bloom had opened after the morning rain.De tous les bourgeons, une seule fleur s'était ouverte après la pluie du matin.
- She wore a single white bloom in her hair for the ceremony.Elle portait une seule fleur blanche dans ses cheveux pour la cérémonie.
- It's surprising that such a large plant would yield only a single bloom.Il est surprenant qu'une si grande plante ne produise qu'une seule fleur.
- A single bloom of the night-flowering cereus is a rare and beautiful sight.Une seule fleur du cereus à floraison nocturne est un spectacle rare et magnifique.
- The instructions said to pinch off all but one bud to encourage a large, single bloom.Les instructions disaient de pincer tous les bourgeons sauf un pour encourager une grande et seule fleur.