slam loudly

claquer bruyamment

Fréquence: 7.721.5 par million de mots

to shut something forcefully and with a loud noise

fermer quelque chose avec force et avec un grand bruit

loudlyVERB + ADVERB

Catégories:

slam

Exemples (20)

slam loudly = claquer bruyamment (fermer quelque chose avec force et avec un grand bruit)

  • The door slammed loudly behind him.La porte se claqua bruyamment derrière lui.
  • He slammed the door loudly behind him, clearly annoyed.Il a claqué la porte bruyamment derrière lui, visiblement agacé.
  • She didn't mean to slam the book loudly on the table.
  • With a final sigh, she loudly slammed the drawer shut.Elle n'a pas voulu claquer le livre bruyamment sur la table.
  • He always slams the car door loudly when he's angry.Avec un dernier soupir, elle a claqué bruyamment le tiroir.
  • The wind caused the shutters to slam loudly against the house.
  • Please don't slam the gate loudly, the baby is sleeping.Il claque toujours la portière de la voiture bruyamment quand il est en colère.
  • He loudly slammed the car door, making everyone jump.Le vent a fait claquer violemment les volets contre la maison.
  • The wind made the window slam loudly shut.
  • The old gate slammed loudly in the strong breeze.S'il te plaît, ne claque pas le portail bruyamment, le bébé dort.
  • A sudden gust of wind caused the shutter to slam loudly.Il a claqué bruyamment la portière de la voiture, faisant sursauter tout le monde.
  • She was so frustrated that she slammed the book loudly on the table.
  • They heard a drawer slam loudly from the next room.Le vent a fait que la fenêtre se claquait bruyamment.
  • The truck's exhaust pipe slammed loudly against the pavement after hitting a pothole.La vieille porte a claqué bruyamment dans la forte brise.
  • The angry teenager slammed his bedroom door loudly.
  • In anger, he loudly slammed his fist on the desk.Une rafale de vent soudaine a fait claquer le volet bruyamment.
  • When she left, she slammed the main door loudly.Elle était tellement frustrée qu'elle a claqué bruyamment le livre sur la table.
  • The child slammed the toy box lid loudly shut.
  • The heavy briefcase slammed loudly onto the polished floor.Ils ont entendu un tiroir claquer bruyamment depuis la pièce d'à côté.
  • You could hear the thunder slam loudly as the storm approached.Le tuyau d'échappement du camion a claqué bruyamment contre le trottoir après avoir heurté un nid-de-poule.