slight twinge
léger pincement
Fréquence: 7.50.9 par million de mots
describes a minor or barely noticeable twinge
décrit un pincement mineur ou à peine perceptible
Catégories:
Exemples (10)
slight twinge = léger pincement (décrit un pincement mineur ou à peine perceptible)
- I felt a slight twinge of disappointment.J'ai ressenti un léger pincement de déception.
- He experienced a slight twinge in his lower back.Il a ressenti un léger élancement dans le bas du dos.
- She felt a slight twinge of guilt after lying.Elle a ressenti un léger pincement de culpabilité après avoir menti.
- There was a slight twinge of anxiety before the big presentation.Il y avait un léger pincement d'anxiété avant la grande présentation.
- Even after all these years, he still gets a slight twinge of nostalgia.Même après toutes ces années, il ressent encore un léger pincement de nostalgie.
- The doctor assured her that the slight twinge in her knee was nothing serious.Le médecin l'a assurée que le léger pincement au genou n'était rien de grave.
- A slight twinge of doubt crept into her mind.Un léger pincement de doute s'est glissé dans son esprit.
- He noticed a slight twinge in his shoulder when he lifted the box.Il a remarqué un léger élancement à l'épaule en soulevant la boîte.
- The unexpected compliment brought a slight twinge of embarrassment to her face.Le compliment inattendu lui a provoqué un léger pincement de gêne sur le visage.
- Despite his confidence, he couldn't shake a slight twinge of apprehension.Malgré sa confiance, il ne pouvait pas se débarrasser d'un léger pincement d'appréhension.