slightly aggrieved
légèrement lésé
Fréquence: 6.65.4 par million de mots
To feel wronged to a small, barely noticeable degree.
Se sentir lésé à un faible degré, à peine perceptible.
Catégories:
Exemples (10)
slightly aggrieved = légèrement lésé (Se sentir lésé à un faible degré, à peine perceptible.)
- He felt slightly aggrieved that his suggestion was ignored.Il s'est senti légèrement lésé que sa suggestion ait été ignorée.
- She sounded slightly aggrieved when she talked about the unfair decision.Elle semblait légèrement contrariée en parlant de la décision injuste.
- The player gave a slightly aggrieved look towards the referee.Le joueur a jeté un regard légèrement outré en direction de l'arbitre.
- I was slightly aggrieved by the dismissive tone of his email.J'ai été légèrement blessé par le ton dédaigneux de son e-mail.
- It's normal to feel slightly aggrieved if you believe you were treated unjustly.Il est normal de se sentir légèrement lésé si vous croyez avoir été traité injustement.
- The community was slightly aggrieved at the lack of consultation on the new project.La communauté était légèrement mécontente du manque de consultation sur le nouveau projet.
- Although he won, he still looked slightly aggrieved about the penalty call.Bien qu'il ait gagné, il avait l'air encore légèrement contrarié par la décision du penalty.
- Her voice was slightly aggrieved as she recounted the incident.Sa voix était légèrement plaintive lorsqu'elle racontait l'incident.
- You could tell he was slightly aggrieved by the way he folded his arms.On pouvait dire qu'il était légèrement vexé à la façon dont il croisait les bras.
- She wrote a letter to the editor, feeling slightly aggrieved by the article's inaccuracy.Elle a écrit une lettre à l'éditeur, se sentant légèrement lésée par l'inexactitude de l'article.