slightly comic

Exemples (10)

• The expression on his face was slightly comic, despite the serious situation.L'expression sur son visage était légèrement comique, malgré la situation sérieuse.
• He told the story with a slightly comic twist, making everyone smile.Il a raconté l'histoire avec une tournure légèrement comique, faisant sourire tout le monde.
• Her attempts to be serious often came across as slightly comic.Ses tentatives d'être sérieuse paraissaient souvent légèrement comiques.
• I found the ending of the play slightly comic, which I don't think was the author's intention.J'ai trouvé la fin de la pièce légèrement comique, ce qui, je pense, n'était pas l'intention de l'auteur.
• The politician's overly formal speech had a slightly comic effect on the audience.Le discours trop formel de l'homme politique a eu un effet légèrement comique sur le public.
• The contrast between the tiny dog and its loud bark was slightly comic.Le contraste entre le petit chien et son aboiement fort était légèrement comique.
• While the novel deals with heavy themes, it maintains a slightly comic tone throughout.Bien que le roman traite de thèmes lourds, il maintient un ton légèrement comique tout au long.
• The way he tripped over his own feet was slightly comic, and he laughed at himself.La façon dont il a trébuché sur ses propres pieds était légèrement comique, et il a ri de lui-même.
• Even in his most dramatic roles, the actor brings a slightly comic touch.Même dans ses rôles les plus dramatiques, l'acteur apporte une touche légèrement comique.
• The situation became slightly comic when the cat jumped onto the dinner table.La situation est devenue légèrement comique lorsque le chat a sauté sur la table.