slightly ease
soulager légèrement
Fréquence: 6.56.1 par million de mots
make sth less painful/serious/difficult
rendre qqch moins douloureux/sérieux/difficile
Catégories:
Exemples (10)
slightly ease = soulager légèrement (rendre qqch moins douloureux/sérieux/difficile)
- The medicine started to work, and the headache began to slightly ease.Le médicament a commencé à agir, et le mal de tête a commencé à se soulager légèrement.
- Applying a warm compress might slightly ease the muscle soreness.Appliquer une compresse chaude pourrait légèrement soulager la douleur musculaire.
- His reassuring words did little to slightly ease her anxiety.Ses paroles rassurantes n'ont guère contribué à apaiser légèrement son anxiété.
- As the deadline was extended, the pressure on the team seemed to slightly ease.Avec la prolongation du délai, la pression sur l'équipe a semblé diminuer légèrement.
- The central bank's announcement is expected to slightly ease market tensions.L'annonce de la banque centrale devrait légèrement apaiser les tensions du marché.
- Trade restrictions have started to slightly ease, offering some hope to exporters.Les restrictions commerciales ont commencé à s'assouplir légèrement, offrant un peu d'espoir aux exportateurs.
- After the morning rush hour, traffic congestion will slightly ease.Après l'heure de pointe du matin, la congestion du trafic diminuera légèrement.
- Finding a temporary solution has only slightly eased the underlying problem.Trouver une solution temporaire n'a fait que soulager légèrement le problème sous-jacent.
- The government has decided to slightly ease the lockdown restrictions next month.Le gouvernement a décidé d'assouplir légèrement les restrictions de confinement le mois prochain.
- A brief apology from him would slightly ease the awkwardness between them.De brèves excuses de sa part apaiseraient légèrement la gêne entre eux.