slightly stale

légèrement rassis

Fréquence: 7.010.8 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

slightly stale = légèrement rassis

  • The bread was slightly stale but still good for toast.Le pain était légèrement rassis mais toujours bon pour les toasts.
  • I think these biscuits are slightly stale now; they've been open for a week.Je pense que ces biscuits sont légèrement rancis maintenant ; ils sont ouverts depuis une semaine.
  • The air in the long-closed room felt slightly stale and dusty.L'air de la pièce longtemps fermée était légèrement vicié et poussiéreux.
  • His arguments on the topic seemed slightly stale and lacked originality.Ses arguments sur le sujet semblaient légèrement éculés et manquaient d'originalité.
  • That joke is slightly stale; I've heard it many times before.Cette blague est légèrement vieille ; je l'ai déjà entendue plusieurs fois.
  • The coffee tasted slightly stale after sitting on the warmer all morning.Le café avait un goût légèrement passé après être resté sur le réchaud toute la matinée.
  • Their relationship had become slightly stale, needing some new excitement.Leur relation était devenue légèrement fade, ayant besoin d'une nouvelle excitation.
  • The band's performance felt slightly stale, lacking their usual energy.La performance du groupe semblait légèrement terne, manquant de leur énergie habituelle.
  • This cake is slightly stale, but a quick warming up will make it edible.Ce gâteau est légèrement rassis, mais un rapide réchauffement le rendra comestible.
  • After a long journey, the cabin air can often feel slightly stale and dry.Après un long voyage, l'air de la cabine peut souvent sembler légèrement vicié et sec.