slow process

Exemples (10)

• Learning a new language is a slow process that requires a lot of patience.Apprendre une nouvelle langue est un processus lent qui demande beaucoup de patience.
• The legal system can be a very slow process for many victims seeking justice.Le système judiciaire peut être un processus très lent pour de nombreuses victimes réclamant justice.
• Healing from such a major surgery is often a slow process involving months of rehab.La guérison après une intervention chirurgicale aussi importante est souvent un processus lent impliquant des mois de rééducation.
• Building trust between the two rival nations was a slow and delicate process.Instaurer la confiance entre les deux nations rivales a été un processus lent et délicat.
• Changing a long-standing corporate culture is a notoriously slow process.Changer une culture d'entreprise de longue date est un processus notoirement lent.
• The evolution of the species was a slow process that took place over millions of years.L'évolution des espèces a été un processus lent qui s'est déroulé sur des millions d'années.
• Recovery from the economic crisis proved to be a much more slow process than expected.La reprise après la crise économique s'est avérée être un processus beaucoup plus lent que prévu.
• Restoring the ancient painting was a slow process that required expert precision.La restauration de la peinture ancienne a été un processus lent qui a exigé une précision d'expert.
• Reforms in the education sector are often a slow process due to bureaucratic hurdles.Les réformes dans le secteur de l'éducation sont souvent un processus lent en raison d'obstacles bureaucratiques.
• Negotiating the final peace treaty was a difficult and slow process for both sides.La négociation du traité de paix final a été un processus difficile et lent pour les deux parties.