sly smile

sourire malicieux

Fréquence: 7.25.1 par million de mots

a smile that suggests you are being secretive or mischievous

un sourire qui suggère que vous êtes secret ou espiègle

slyADJECTIVE + NOUN

Catégories:

smile

Exemples (10)

sly smile = sourire malicieux (un sourire qui suggère que vous êtes secret ou espiègle)

  • He gave her a sly smile when he knew he had won.Il lui adressa un sourire malicieux quand il sut qu'il avait gagné.
  • The cat watched the mouse with a sly smile on its face.Le chat regardait la souris avec un sourire malicieux sur son visage.
  • She couldn't help but smile slyly as she planned her prank.Elle ne put s'empêcher de sourire malicieusement en planifiant sa farce.
  • There was a sly smile playing on his lips as he listened to their confession.Un sourire malicieux jouait sur ses lèvres en écoutant leur confession.
  • The detective noticed the suspect's sly smile and knew he was hiding something.Le détective remarqua le sourire malicieux du suspect et sut qu'il cachait quelque chose.
  • He greeted the news with a sly smile, understanding the hidden implications.Il accueillit la nouvelle avec un sourire malicieux, comprenant les implications cachées.
  • Her sly smile suggested she knew more than she was letting on.Son sourire malicieux suggérait qu'elle en savait plus qu'elle ne le laissait paraître.
  • The politician offered a sly smile to the reporters, avoiding a direct answer.Le politicien offrit un sourire malicieux aux journalistes, évitant une réponse directe.
  • A sly smile flickered across his face as he executed his plan perfectly.Un sourire malicieux apparut sur son visage alors qu'il exécutait son plan à la perfection.
  • The old man gave a sly smile, remembering his youthful indiscretions.Le vieil homme eut un sourire malicieux, se souvenant de ses indiscrétions de jeunesse.