smoldering resentment
ressentiment latent
Fréquence: 8.119.4 par million de mots
Refers to a strong, suppressed negative emotion, especially anger or hatred.
Désigne une émotion négative forte et refoulée, en particulier la colère ou la haine.
Catégories:
Exemples (10)
smoldering resentment = ressentiment latent (Désigne une émotion négative forte et refoulée, en particulier la colère ou la haine.)
- There was a deep smoldering resentment among the workers towards the management.Il y avait un profond ressentiment latent parmi les travailleurs envers la direction.
- Years of neglect had left a smoldering resentment in the community.Des années de négligence avaient laissé un ressentiment latent dans la communauté.
- He tried to suppress his smoldering resentment, but it kept bubbling to the surface.Il a essayé de supprimer son ressentiment latent, mais il continuait à refaire surface.
- The documentary revealed the smoldering resentment that fueled the revolution.Le documentaire a révélé le ressentiment latent qui a alimenté la révolution.
- Beneath the surface of polite conversation, a smoldering resentment was growing.Sous la surface de la conversation polie, un ressentiment latent grandissait.
- She could feel the smoldering resentment in his eyes every time she spoke.Elle pouvait sentir le ressentiment latent dans ses yeux chaque fois qu'elle parlait.
- The politician's speech ignited the smoldering resentment of the electorate.Le discours du politicien a enflammé le ressentiment latent de l'électorat.
- A quiet, smoldering resentment had been brewing for months.Un ressentiment latent et silencieux couvait depuis des mois.
- The unresolved issues created a persistent smoldering resentment.Les problèmes non résolus ont créé un ressentiment latent persistant.
- He carried the burden of smoldering resentment for years after the injustice.Il a porté le fardeau d'un ressentiment latent pendant des années après l'injustice.