smooth operator

Exemples (10)

• He's a real smooth operator, always getting his way with a smile.C'est un véritable opérateur habile, obtenant toujours ce qu'il veut avec un sourire.
• The politician was known as a smooth operator, effortlessly swaying public opinion.Le politicien était connu comme un opérateur habile, influençant l'opinion publique sans effort.
• She proved to be a smooth operator in the boardroom, closing deals with ease.Elle s'est avérée être une opératrice habile dans la salle de conférence, concluant des accords avec aisance.
• Don't underestimate him; he's a smooth operator and very persuasive.Ne le sous-estimez pas; c'est un opérateur habile et très persuasif.
• Everyone knew him as a smooth operator due to his charming negotiation skills.Tout le monde le connaissait comme un opérateur habile en raison de ses charmantes compétences en négociation.
• The agent, a true smooth operator, managed to get the impossible done.L'agent, un véritable opérateur habile, a réussi à faire l'impossible.
• Being a smooth operator requires both charm and strategic thinking.Être un opérateur habile exige à la fois du charme et une pensée stratégique.
• He's such a smooth operator, he can talk his way out of any situation.C'est un opérateur tellement habile qu'il peut se tirer de n'importe quelle situation en parlant.
• Her reputation as a smooth operator preceded her in every business dealing.Sa réputation d'opératrice habile la précédait dans toutes les affaires.
• To succeed in sales, you often need to be a smooth operator.Pour réussir dans la vente, il faut souvent être un opérateur habile.