smuggle across

faire passer en contrebande à travers

Fréquence: 7.511.2 par million de mots

To transport something illegally over a boundary, like a border.

Transporter quelque chose illégalement à travers une limite, comme une frontière.

Catégories:

Exemples (10)

smuggle across = faire passer en contrebande à travers (Transporter quelque chose illégalement à travers une limite, comme une frontière.)

  • Weapons are being smuggled across the border.Des armes sont passées en contrebande à travers la frontière.
  • They attempted to smuggle drugs across the heavily guarded checkpoint.Ils ont tenté de faire passer de la drogue à travers le poste de contrôle lourdement gardé.
  • The refugees hoped to smuggle themselves across the river to safety.Les réfugiés espéraient se faufiler à travers la rivière pour atteindre la sécurité.
  • Historically, many goods were smuggled across the sea by pirates.Historiquement, de nombreuses marchandises étaient passées en contrebande à travers la mer par les pirates.
  • Customs officials work hard to prevent contraband from being smuggled across the frontier.Les douaniers travaillent dur pour empêcher la contrebande d'être passée en contrebande à travers la frontière.
  • She was caught trying to smuggle diamonds across the international line.Elle a été prise en flagrant délit en essayant de faire passer des diamants à travers la ligne internationale.
  • The gang tried to smuggle stolen vehicles across state lines.Le gang a tenté de faire passer des véhicules volés à travers les frontières des États.
  • It's a serious crime to smuggle endangered species across any national boundary.C'est un crime grave de faire passer des espèces en voie de disparition à travers toute frontière nationale.
  • The intelligence agency suspected they were trying to smuggle sensitive documents across the enemy territory.L'agence de renseignement soupçonnait qu'ils essayaient de faire passer des documents sensibles à travers le territoire ennemi.
  • Despite strict surveillance, some people still manage to smuggle migrants across the desert.Malgré une surveillance stricte, certaines personnes parviennent encore à faire passer des migrants à travers le désert.