snap irritably
lancer avec irritation
Fréquence: 8.011.3 par million de mots
To say something quickly in a sharp, annoyed voice.
Dire quelque chose rapidement d'une voix sèche et agacée.
Catégories:
Exemples (20)
snap irritably = lancer avec irritation (Dire quelque chose rapidement d'une voix sèche et agacée.)
- "Stop that!" she snapped irritably at the children.« Arrêtez ça ! » claqua-t-elle avec irritation aux enfants.
- He lost his temper and snapped irritably at the children.Il a perdu son calme et a répondu avec irritation aux enfants.
- He would often snap irritably when asked repetitive questions.
- "Leave me alone!" she snapped irritably when interrupted.Il claquait souvent avec irritation lorsqu'on lui posait des questions répétitives.
- The manager snapped irritably at his assistant for being late.«Laisse-moi tranquille !» a-t-elle lancé avec irritation lorsqu'on l'a interrompue.
- The tired manager often snaps irritably at his subordinates.
- Don't snap irritably at me, I'm just trying to help.Le directeur claqua avec irritation à son assistant pour son retard.
- After a long day, he tends to snap irritably at minor annoyances.Le manager fatigué s'emporte souvent avec irritation contre ses subordonnés.
- She snapped irritably, demanding to know what was going on.
- Please don't snap irritably at me; I'm just trying to help.Ne me claque pas avec irritation, j'essaie juste d'aider.
- Feeling overwhelmed, he snapped irritably at the innocent question.Après une longue journée, il a tendance à s'emporter avec irritation face aux petites contrariétés.
- She had been working for hours, so it was no surprise when she snapped irritably at her colleague.
- The old man snapped irritably about the noise from next door.Elle claqua avec irritation, exigeant de savoir ce qui se passait.
- He's usually calm, but today he keeps snapping irritably at everyone.S'il te plaît, ne me réponds pas avec irritation; j'essaie juste d'aider.
- Every time someone interrupted him, he would snap irritably.
- The customer service representative snapped irritably into the phone, clearly frustrated.Se sentant dépassé, il claqua avec irritation à la question innocente.
- Despite her efforts, she couldn't help but snap irritably at the rude customer.Elle travaillait depuis des heures, il n'était donc pas surprenant qu'elle réponde avec irritation à sa collègue.
- Whenever she's under pressure, she tends to snap irritably at those around her.
- The tired student snapped irritably when reminded of the looming deadline.Le vieil homme claqua avec irritation à propos du bruit des voisins.
- If you snap irritably at your team, you'll only make things worse.Il est généralement calme, mais aujourd'hui, il ne cesse de s'emporter avec irritation contre tout le monde.