soft target

Exemples (10)

• Public transportation systems are often considered soft targets for attacks.Les systèmes de transport public sont souvent considérés comme des cibles faciles pour les attaques.
• Without adequate security, schools can become soft targets for criminals.Sans une sécurité adéquate, les écoles peuvent devenir des cibles faciles pour les criminels.
• The politician became a soft target for media criticism after his gaffe.Le politicien est devenu une cible facile pour les critiques des médias après sa gaffe.
• Small businesses with limited cybersecurity are increasingly soft targets for hackers.Les petites entreprises avec une cybersécurité limitée sont de plus en plus des cibles faciles pour les pirates informatiques.
• Terrorists often seek out soft targets where security is minimal.Les terroristes recherchent souvent des cibles faciles là où la sécurité est minimale.
• The new legislation aims to protect vulnerable communities from being soft targets.La nouvelle législation vise à protéger les communautés vulnérables de devenir des cibles faciles.
• His naive trust made him a soft target for scammers.Sa confiance naïve a fait de lui une cible facile pour les escrocs.
• Crowded events are unfortunately soft targets that require enhanced security measures.Les événements bondés sont malheureusement des cibles faciles qui nécessitent des mesures de sécurité renforcées.
• By strengthening their defenses, companies can avoid becoming soft targets.En renforçant leurs défenses, les entreprises peuvent éviter de devenir des cibles faciles.
• The lack of surveillance turned the isolated building into a soft target.Le manque de surveillance a transformé le bâtiment isolé en une cible facile.