softly warn

avertir doucement

Fréquence: 5.54.1 par million de mots

to warn in a quiet voice

avertir d'une voix basse

Catégories:

Exemples (10)

softly warn = avertir doucement (avertir d'une voix basse)

  • “Don't,” he warned softly.«Ne fais pas ça», avertit-il doucement.
  • She softly warned him about the potential dangers of the path ahead.Elle l'a doucement averti des dangers potentiels du chemin à parcourir.
  • "Be careful," she warned softly, not wanting to alarm the others.«Fais attention», avertit-elle doucement, ne voulant pas alarmer les autres.
  • The librarian softly warned the noisy students to keep their voices down.La bibliothécaire a doucement averti les étudiants bruyants de baisser la voix.
  • He will softly warn you if you are making a mistake, rather than openly criticize.Il vous avertira doucement si vous faites une erreur, plutôt que de critiquer ouvertement.
  • Having been softly warned by his mentor, he proceeded with extreme caution.Ayant été doucement averti par son mentor, il a procédé avec une extrême prudence.
  • She was softly warning the child not to touch the hot stove.Elle avertissait doucement l'enfant de ne pas toucher le poêle chaud.
  • A gentle whisper softly warned her of the approaching storm.Un doux murmure l'avertit doucement de l'orage qui approchait.
  • If you ever find yourself in such a situation, someone might softly warn you.Si jamais vous vous retrouvez dans une telle situation, quelqu'un pourrait vous avertir doucement.
  • The teacher softly warned the students against cheating during the exam.Le professeur a doucement averti les étudiants de ne pas tricher pendant l'examen.