solve a dispute

résoudre un différend

Fréquence: 6.88.1 par million de mots

To find an answer or solution to a disagreement.

Trouver une réponse ou une solution à un désaccord.

Catégories:

Exemples (10)

solve a dispute = résoudre un différend (Trouver une réponse ou une solution à un désaccord.)

  • They hired a mediator to help solve the dispute.Ils ont engagé un médiateur pour aider à résoudre le différend.
  • The international court was established to solve disputes between nations peacefully.Le tribunal international a été créé pour résoudre pacifiquement les différends entre les nations.
  • We are confident that we will solve this contract dispute through negotiation.Nous sommes convaincus que nous résoudrons ce litige contractuel par la négociation.
  • The two companies finally solved their long-running patent dispute out of court.Les deux entreprises ont finalement résolu leur litige de longue date sur les brevets à l'amiable.
  • It is crucial to solve the labor dispute before it escalates into a full-scale strike.Il est crucial de résoudre le conflit du travail avant qu'il ne dégénère en grève générale.
  • Solving the bitter family dispute over the inheritance required a great deal of patience.Résoudre l'amer différend familial concernant l'héritage a demandé beaucoup de patience.
  • If we cannot solve the dispute amicably, we may have to resort to legal action.Si nous ne pouvons pas résoudre le différend à l'amiable, nous devrons peut-être recourir à une action en justice.
  • What is the best way to solve a dispute between neighbors over a property line?Quelle est la meilleure façon de résoudre un différend entre voisins concernant une limite de propriété ?
  • The new manager's first task was to solve the ongoing dispute within the department.La première tâche du nouveau manager était de résoudre le différend en cours au sein du département.
  • Diplomacy is often the only way to solve a complex international dispute.La diplomatie est souvent le seul moyen de résoudre un différend international complexe.