somewhat inferior

quelque peu inférieur

Fréquence: 6.67.0 par million de mots

inferior to some degree

inférieur dans une certaine mesure

Catégories:

Exemples (10)

somewhat inferior = quelque peu inférieur (inférieur dans une certaine mesure)

  • This new model is somewhat inferior to its predecessor.Ce nouveau modèle est quelque peu inférieur à son prédécesseur.
  • The quality of the materials used makes it feel somewhat inferior.La qualité des matériaux utilisés le rend quelque peu inférieur.
  • He felt somewhat inferior when comparing his achievements to hers.Il se sentait quelque peu inférieur en comparant ses réalisations aux siennes.
  • Despite its lower price, the product was only somewhat inferior in performance.Malgré son prix inférieur, le produit n'était que quelque peu inférieur en performance.
  • The substitute ingredient made the dish somewhat inferior to the original recipe.L'ingrédient de substitution rendait le plat quelque peu inférieur à la recette originale.
  • Critics argued that the sequel was somewhat inferior to the critically acclaimed first film.Les critiques ont soutenu que la suite était quelque peu inférieure au premier film acclamé par la critique.
  • She believed her work was somewhat inferior compared to her colleagues'.Elle pensait que son travail était quelque peu inférieur par rapport à celui de ses collègues.
  • The factory produced goods that were somewhat inferior due to cost-cutting measures.L'usine produisait des biens quelque peu inférieurs en raison des mesures de réduction des coûts.
  • Many consumers found the generic brand to be somewhat inferior but acceptable.De nombreux consommateurs ont trouvé la marque générique quelque peu inférieure mais acceptable.
  • The updated software proved to be somewhat inferior in terms of user interface.Le logiciel mis à jour s'est avéré quelque peu inférieur en termes d'interface utilisateur.