somewhat peculiar

quelque peu particulier

Fréquence: 6.917.5 par million de mots

Indicates that something is a little strange, but not extremely so.

Indique que quelque chose est un peu étrange, mais pas extrêmement.

peculiarADVERB + peculiar

Catégories:

somewhat

Exemples (10)

somewhat peculiar = quelque peu particulier (Indique que quelque chose est un peu étrange, mais pas extrêmement.)

  • The weather today is somewhat peculiar, don't you think?La météo d'aujourd'hui est un peu particulière, vous ne trouvez pas ?
  • I found his sudden silence to be somewhat peculiar.J'ai trouvé son silence soudain assez singulier.
  • The old library had a somewhat peculiar smell of vanilla and dust.La vieille bibliothèque avait une odeur quelque peu étrange de vanille et de poussière.
  • Her choice of a winter coat in July was somewhat peculiar.Son choix d'un manteau d'hiver en juillet était plutôt curieux.
  • It felt somewhat peculiar to be standing in my childhood bedroom again.C'était un peu étrange de se retrouver dans ma chambre d'enfant.
  • The modern art piece had a somewhat peculiar shape that defied explanation.L'œuvre d'art moderne avait une forme quelque peu insolite défiant toute explication.
  • His behavior at the wedding was somewhat peculiar to everyone there.Son comportement au mariage a semblé assez bizarre à tout le monde.
  • I noticed a somewhat peculiar clause in the new employment contract.J'ai remarqué une clause un peu particulière dans le nouveau contrat de travail.
  • The sauce had a somewhat peculiar aftertaste that I couldn't identify.La sauce avait un arrière-goût quelque peu spécial que je n'ai pas pu identifier.
  • The engine started making a somewhat peculiar clicking sound this morning.Le moteur a commencé à faire un cliquetis un peu bizarre ce matin.