sound contemptuous
paraître méprisant
Fréquence: 7.01.8 par million de mots
Used when someone's voice or tone conveys contempt.
Utilisé lorsque la voix ou le ton de quelqu'un exprime du mépris.
Catégories:
Exemples (10)
sound contemptuous = paraître méprisant (Utilisé lorsque la voix ou le ton de quelqu'un exprime du mépris.)
- Her voice sounded almost contemptuous as she dismissed his proposal.Sa voix paraissait presque méprisante lorsqu'elle a rejeté sa proposition.
- Try not to sound contemptuous when you provide constructive criticism.Essayez de ne pas paraître méprisant lorsque vous faites une critique constructive.
- He didn't say anything insulting, but his tone sounded contemptuous.Il n'a rien dit d'insultant, mais son ton paraissait méprisant.
- I'm sorry if I sounded contemptuous; that wasn't my intention.Je suis désolé si j'ai paru méprisant ; ce n'était pas mon intention.
- Whenever he talks about modern art, he starts to sound contemptuous.Chaque fois qu'il parle d'art moderne, il commence à paraître méprisant.
- She has a way of sounding contemptuous without even raising her voice.Elle a une façon de paraître méprisante sans même élever la voix.
- His laughter sounded hollow and vaguely contemptuous.Son rire sonnait creux et vaguement méprisant.
- You will sound contemptuous if you use that condescending tone with your colleagues.Vous paraîtrez méprisant si vous utilisez ce ton condescendant avec vos collègues.
- The expert's quick dismissal of the theory sounded deeply contemptuous.Le rejet rapide de la théorie par l'expert a semblé profondément méprisant.
- Even over the phone, his reply sounded contemptuous and dismissive.Même au téléphone, sa réponse semblait méprisante et dédaigneuse.