sound disgusting

Exemples (10)

• The idea of eating snails might sound disgusting to some, but it's a delicacy in France.L'idée de manger des escargots peut sembler dégoûtante pour certains, mais c'est un mets délicat en France.
• He described the medical procedure in detail, and it sounds absolutely disgusting.Il a décrit la procédure médicale en détail, et cela semble absolument dégoûtant.
• The story she told about the unhygienic restaurant sounded so disgusting that I lost my appetite.L'histoire qu'elle a racontée sur le restaurant insalubre semblait si dégoûtante que j'ai perdu l'appétit.
• I know it's a traditional dish, but doesn't a soup made from bird nests sound a bit disgusting?Je sais que c'est un plat traditionnel, mais est-ce qu'une soupe faite de nids d'oiseaux ne semble pas un peu dégoûtante ?
• I'm sure if you explained what's in a hot dog, it would sound pretty disgusting.Je suis sûr que si vous expliquiez ce qu'il y a dans un hot-dog, cela semblerait assez dégoûtant.
• The crunching noise from the other room sounded disgusting; I didn't want to know what was causing it.Le bruit de craquement provenant de l'autre pièce semblait dégoûtant ; je ne voulais pas savoir ce qui le causait.
• The more you describe the swamp monster, the more it's sounding disgusting.Plus vous décrivez le monstre des marais, plus il semble dégoûtant.
• He has a talent for making any meal sound disgusting just by listing the ingredients.Il a le don de faire en sorte que n'importe quel repas semble dégoûtant juste en énumérant les ingrédients.
• My friend said the name of the fruit might sound disgusting, but it was actually delicious.Mon ami a dit que le nom du fruit pouvait sembler dégoûtant, mais qu'il était en fait délicieux.
• "You want me to eat what?" he exclaimed. "That sounds disgusting!"« Tu veux que je mange quoi ? » s'exclama-t-il. « Ça semble dégoûtant ! »