sound perverse
paraître pervers
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
Used when something said gives the impression of being contrary or unreasonable.
Utilisé lorsque quelque chose qui est dit donne l'impression d'être contraire ou déraisonnable.
Catégories:
Exemples (10)
sound perverse = paraître pervers (Utilisé lorsque quelque chose qui est dit donne l'impression d'être contraire ou déraisonnable.)
- I know this might sound perverse, but I think we should try the opposite approach.Je sais que cela peut paraître pervers, mais je pense que nous devrions essayer l'approche inverse.
- His suggestion to increase taxes during a recession might sound perverse to some.Sa suggestion d'augmenter les impôts pendant une récession pourrait paraître perverse à certains.
- It might sound perverse, but sometimes delaying a decision can be beneficial.Cela pourrait paraître pervers, mais parfois, retarder une décision peut être bénéfique.
- She knew her argument would sound perverse, but she felt compelled to express it.Elle savait que son argument sonnerait pervers, mais elle se sentait obligée de l'exprimer.
- To the uninitiated, his artistic choices often sound perverse.Pour les non-initiés, ses choix artistiques paraissent souvent pervers.
- The politician's reasoning seemed to sound perverse to the majority of voters.Le raisonnement du politicien semblait paraître pervers à la majorité des électeurs.
- While it may sound perverse, her strict methods ultimately yielded positive results.Bien que cela puisse paraître pervers, ses méthodes strictes ont finalement donné des résultats positifs.
- Doesn't it sound a little perverse to celebrate failure?Cela ne semble-t-il pas un peu pervers de célébrer l'échec ?
- He worried his critique would sound too perverse and alienate his colleagues.Il craignait que sa critique ne paraisse trop perverse et n'aliène ses collègues.
- At first, the idea might sound perverse, but there's a certain logic to it.Au début, l'idée pourrait paraître perverse, mais il y a une certaine logique.