Soviet bloc

bloc soviétique

Fréquence: 7.815.2 par million de mots

Refers to the group of communist states of Central and Eastern Europe, East Asia, and Southeast Asia under the hegemony of the Soviet Union during the Cold War.

Désigne le groupe d'États communistes d'Europe centrale et orientale, d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est sous l'hégémonie de l'Union soviétique pendant la Guerre froide.

SovietADJECTIVE + NOUN

Catégories:

bloc

Exemples (20)

Soviet bloc = bloc soviétique (Désigne le groupe d'États communistes d'Europe centrale et orientale, d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est sous l'hégémonie de l'Union soviétique pendant la Guerre froide.)

  • The Berlin Wall symbolized the division between the West and the Soviet bloc.Le mur de Berlin symbolisait la division entre l'Ouest et le bloc soviétique.
  • The Berlin Wall symbolized the division between Western Europe and the Soviet bloc.Le mur de Berlin symbolisait la division entre l'Europe de l'Ouest et le bloc soviétique.
  • Trade within the Soviet bloc was heavily controlled by Moscow.
  • Many countries within the Soviet bloc had puppet governments controlled by Moscow.Le commerce au sein du bloc soviétique était fortement contrôlé par Moscou.
  • Many countries in the former Soviet bloc have now joined the European Union.De nombreux pays du bloc soviétique avaient des gouvernements fantoches contrôlés par Moscou.
  • The economy of the former Soviet bloc was centrally planned and largely isolated from global markets.
  • The Warsaw Pact was the military alliance of the Soviet bloc countries.De nombreux pays de l'ancien bloc soviétique ont maintenant rejoint l'Union européenne.
  • The fall of the Berlin Wall in 1989 marked the beginning of the end for the Soviet bloc.L'économie de l'ancien bloc soviétique était planifiée de manière centralisée et largement isolée des marchés mondiaux.
  • Cultural exchange between the West and the Soviet bloc was severely restricted during the Cold War.
  • Freedom of speech was severely restricted in the countries of the Soviet bloc.Le Pacte de Varsovie était l'alliance militaire des pays du bloc soviétique.
  • The collapse of the Soviet bloc began in the late 1980s.La chute du mur de Berlin en 1989 a marqué le début de la fin pour le bloc soviétique.
  • After the collapse of the Soviet bloc, many nations began a difficult transition to democracy.
  • The Soviet bloc presented a united front on most international issues.Les échanges culturels entre l'Ouest et le bloc soviétique étaient sévèrement restreints pendant la Guerre froide.
  • The Warsaw Pact was the military alliance that bound the Soviet bloc together against NATO.La liberté d'expression était sévèrement restreinte dans les pays du bloc soviétique.
  • The economies of the Soviet bloc's member states were centrally planned.
  • Poland and Hungary were key members of the Soviet bloc that pushed for reforms.L'effondrement du bloc soviétique a commencé à la fin des années 1980.
  • Historians often study the long-term effects of the Soviet bloc's influence on Eastern Europe.Après l'effondrement du bloc soviétique, de nombreuses nations ont entamé une transition difficile vers la démocratie.
  • Historians study the long-term effects of the Soviet bloc's existence on Eastern Europe.
  • Life for ordinary citizens in the Soviet bloc was characterized by censorship and state surveillance.Le bloc soviétique présentait un front uni sur la plupart des questions internationales.
  • The cultural legacy of the Soviet bloc can still be felt in the region today.Le Pacte de Varsovie était l'alliance militaire qui liait le bloc soviétique contre l'OTAN.