speedy passage

Exemples (20)

• The government is hoping for a speedy passage of the new health bill.Le gouvernement espère une adoption rapide du nouveau projet de loi sur la santé.
• The government hopes for a speedy passage of the new bill.Le gouvernement espère un passage rapide du nouveau projet de loi.
• Advocates are lobbying for the speedy passage of the environmental protection act.
• We need to ensure the speedy passage of humanitarian aid to the affected region.Les défenseurs font pression pour une adoption rapide de la loi sur la protection de l'environnement.
• To ensure a speedy passage, several controversial amendments were dropped.Nous devons assurer le passage rapide de l'aide humanitaire vers la région affectée.
• The express train allows for a speedy passage between the two cities.
• The President called for the speedy passage of the economic relief package.Pour garantir un passage rapide, plusieurs amendements controversés ont été abandonnés.
• Technological advancements have facilitated the speedy passage of information across continents.Le train express permet un passage rapide entre les deux villes.
• Despite initial delays, the resolution saw a speedy passage through the House.
• They are working to secure the speedy passage of the refugees through the border.Le président a appelé à l' adoption rapide du plan de relance économique.
• Experts predict a speedy passage for the proposed tax reform legislation.Les avancées technologiques ont facilité le passage rapide de l'information à travers les continents.
• The new regulations aim to achieve a speedy passage for all necessary approvals.
• The minister expressed optimism about the bill's speedy passage in the Senate.Malgré les retards initiaux, la résolution a connu un passage rapide à la Chambre.
• His legal team is pushing for a speedy passage of the case through the courts.Ils travaillent à assurer le passage rapide des réfugiés à travers la frontière.
• The opposition agreed not to block the speedy passage of the emergency measure.
• The tunnel was designed to provide a speedy passage for emergency vehicles.Les experts prédisent une adoption rapide pour la réforme fiscale proposée.
• We must facilitate a speedy passage to address the current crisis immediately.Les nouvelles réglementations visent à obtenir un passage rapide pour toutes les approbations nécessaires.
• Environmental groups are calling for the speedy passage of conservation laws.
• The public is demanding a speedy passage of stricter safety regulations.Le ministre s'est montré optimiste quant à l' adoption rapide du projet de loi au Sénat.
• The courier service guarantees the speedy passage of your package to its destination.Son équipe juridique pousse pour un passage rapide de l'affaire devant les tribunaux.