split shift

horaire coupé

Fréquence: 5.03.0 par million de mots

a work shift consisting of two separate periods of time in the same day

un quart de travail composé de deux périodes distinctes dans la même journée

Catégories:

Exemples (10)

split shift = horaire coupé (un quart de travail composé de deux périodes distinctes dans la même journée)

  • He worked a split shift to accommodate his evening classes.Il a travaillé un service coupé pour pouvoir suivre ses cours du soir.
  • The restaurant employs staff on a split shift to cover both lunch and dinner rushes.Le restaurant emploie du personnel selon un service coupé pour couvrir les périodes de déjeuner et de dîner.
  • Due to childcare needs, she opted for a split shift arrangement.En raison des besoins de garde d'enfants, elle a opté pour un arrangement de service coupé.
  • The hospital uses split shifts for some of its administrative roles.L'hôpital utilise des services coupés pour certains de ses postes administratifs.
  • Many part-time workers in retail are on a split shift.De nombreux travailleurs à temps partiel dans le commerce de détail travaillent selon un service coupé.
  • He found the split shift exhausting, with long breaks in between.Trouver le service coupé épuisant, avec de longues pauses entre les deux.
  • The company offers a split shift as an alternative to a standard eight-hour day.L'entreprise propose un service coupé comme alternative à une journée de travail standard de huit heures.
  • Working a split shift allowed him to attend his university lectures.Travailler un service coupé lui a permis d'assister à ses conférences universitaires.
  • The new policy allows for split shifts to improve work-life balance.La nouvelle politique autorise les services coupés pour améliorer l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
  • She preferred the split shift because it gave her the middle of the day free.Elle préférait le service coupé car cela lui laissait libre le milieu de la journée.