spring into

Exemples (10)

• The firefighters immediately sprang into action when they heard the alarm.Les pompiers passèrent à l'action immédiatement en entendant l'alarme.
• She sprang into the driver's seat and sped away.Elle sauta sur le siège du conducteur et s'éloigna à toute vitesse.
• The new regulations are expected to spring into effect next week.Les nouvelles réglementations devraient entrer en vigueur la semaine prochaine.
• With surprising agility, the cat sprang into the air to catch the bird.Avec une agilité surprenante, le chat s'élança dans les airs pour attraper l'oiseau.
• After a long hibernation, the bear will soon spring into activity.Après une longue hibernation, l'ours reprendra bientôt son activité.
• He sprang into a run as soon as he saw the bus approaching.Il se mit à courir dès qu'il vit l'autobus approcher.
• The audience sprang into applause when the performance ended.Le public éclata en applaudissements à la fin de la représentation.
• A brilliant idea suddenly sprang into his mind during the meeting.Une idée brillante surgit soudainement dans son esprit pendant la réunion.
• The sleepy town seemed to spring into life during the annual festival.La ville endormie semblait s'animer pendant le festival annuel.
• The politician hoped his new campaign would spring into public consciousness.Le politicien espérait que sa nouvelle campagne entrerait dans la conscience publique.