stage version

Exemples (10)

• The play is an adaptation of the novel, presented as a stage version.La pièce est une adaptation du roman, présentée comme une version scénique.
• Many classic stories have been turned into successful stage versions.De nombreuses histoires classiques ont été transformées en versions scéniques réussies.
• She directed a compelling stage version of Shakespeare's "Hamlet."Elle a dirigé une version scénique captivante du «Hamlet» de Shakespeare.
• The musical's stage version received rave reviews from critics.La version scénique de la comédie musicale a reçu des critiques élogieuses.
• Have you seen the stage version of "Les Misérables"?Avez-vous vu la version scénique des "Misérables" ?
• Preparing a stage version requires careful consideration of set design and acting.La préparation d'une version scénique exige une attention particulière à la conception des décors et au jeu d'acteur.
• This particular stage version offers a modern interpretation of the classic tale.Cette version scénique particulière offre une interprétation moderne du conte classique.
• The novel was so popular that a stage version was inevitable.Le roman était si populaire qu'une version scénique était inévitable.
• They are currently developing a new stage version of the famous opera.Ils développent actuellement une nouvelle version scénique de l'opéra célèbre.
• The original film inspired a highly acclaimed stage version that toured internationally.Le film original a inspiré une version scénique très acclamée qui a fait des tournées internationales.