stagger blindly

tituber aveuglément

Fréquence: 5.24.5 par million de mots

to move or walk unsteadily, as if about to fall, while unable to see clearly

se déplacer ou marcher de manière instable, comme sur le point de tomber, sans pouvoir voir clairement

blindlyVERB + blindly

Catégories:

stagger

Exemples (20)

stagger blindly = tituber aveuglément (se déplacer ou marcher de manière instable, comme sur le point de tomber, sans pouvoir voir clairement)

  • After the explosion, the survivor staggered blindly through the thick smoke.Après l'explosion, le survivant a chancelé aveuglément à travers l'épaisse fumée.
  • She staggered blindly off into the darkness.Elle tituba aveuglément dans l'obscurité.
  • When the lights suddenly went out, he had to stagger blindly towards the exit.
  • After the bright flash, he could only stagger blindly through the smoke.Quand les lumières se sont soudainement éteintes, il a dû chanceler aveuglément vers la sortie.
  • Caught in the blizzard, the lost hiker was staggering blindly through the snow.Après l'éclair lumineux, il ne put que tituber aveuglément à travers la fumée.
  • The dazed animal began to stagger blindly across the road.
  • The boxer, dazed by the punch, could only stagger blindly around the ring.Pris dans le blizzard, le randonneur perdu titubait aveuglément dans la neige.
  • Lost in the blizzard, they had to stagger blindly forward, hoping for rescue.L'animal étourdi commença à tituber aveuglément sur la route.
  • He staggered blindly out of the wreckage, disoriented and covered in dust.
  • He was so drunk he could barely stagger blindly home.Le boxeur, étourdi par le coup, ne pouvait que chanceler aveuglément sur le ring.
  • Waking up in the middle of the night, she staggered blindly to the bathroom.Perdus dans le blizzard, ils durent tituber aveuglément en avant, espérant un sauvetage.
  • The company seems to be staggering blindly towards financial ruin.
  • Blinded by the camera's flash, the celebrity staggered blindly for a moment.Il est sorti des décombres en chancelant aveuglément, désorienté et couvert de poussière.
  • With her eyes swollen shut, she had to stagger blindly to the door.Il était si ivre qu'il pouvait à peine tituber aveuglément jusqu'à chez lui.
  • After hearing the tragic news, he felt as if he were staggering blindly through a nightmare.
  • They watched him stagger blindly out of the collapsing building.Se réveillant au milieu de la nuit, elle a chancelé aveuglément jusqu'à la salle de bain.
  • Without a clear strategy, the company seemed to stagger blindly from one crisis to another.L'entreprise semble tituber aveuglément vers la ruine financière.
  • Without proper guidance, the project will just stagger blindly without direction.
  • She staggered blindly through the first few weeks of grief, unable to focus on anything.Aveuglée par le flash de l'appareil photo, la célébrité a chancelé aveuglément un instant.
  • Feeling faint, she tried to stagger blindly towards a chair.Les yeux gonflés et fermés, elle dut tituber aveuglément jusqu'à la porte.