stand-up fight
combat debout
Fréquence: 5.53.4 par million de mots
Catégories:
Exemples (20)
stand-up fight = combat debout
- The boxing match turned into a brutal stand-up fight between the two heavyweights.Le match de boxe s'est transformé en un brutal combat debout entre les deux poids lourds.
- The argument escalated quickly, threatening to turn into a full-blown stand-up fight.La dispute a rapidement dégénéré, menaçant de se transformer en une véritable bagarre debout.
- In a stand-up fight, both opponents face each other directly without any cover.
- The two rivals were prepared for a brutal stand-up fight in the muddy field.Dans un combat debout, les deux adversaires se font face directement sans aucune couverture.
- The soldiers preferred a stand-up fight to guerrilla warfare tactics.Les deux rivaux étaient prêts pour un brutal combat debout dans le champ boueux.
- Despite the fierce words, the confrontation never actually became a physical stand-up fight.
- It was an honest stand-up fight with no dirty tricks or weapons.Les soldats préféraient un combat frontal aux tactiques de guérilla.
- He earned a reputation for always being ready for a stand-up fight when provoked.Malgré les paroles féroces, la confrontation n'est jamais devenue une bagarre physique à mains nues.
- The bar brawl quickly escalated into a stand-up fight in the middle of the room.
- The tavern dispute soon devolved into a chaotic stand-up fight involving several patrons.C'était un combat honnête debout sans coups bas ni armes.
- Both teams were ready for a stand-up fight to determine the championship.Il a acquis la réputation d'être toujours prêt pour une bagarre ouverte lorsqu'il était provoqué.
- It requires immense bravery to participate in a stand-up fight against overwhelming odds.
- The knights engaged in a traditional stand-up fight with swords and shields.La bagarre du bar a rapidement dégénéré en combat debout au milieu de la pièce.
- The parliamentary debate was so intense it felt more like a political stand-up fight than a discussion.La dispute à la taverne a rapidement dégénéré en une bagarre générale chaotique impliquant plusieurs clients.
- After years of tension, they finally had their stand-up fight to settle the dispute.
- Security guards had to intervene to prevent the heated exchange from becoming a stand-up fight.Les deux équipes étaient prêtes pour un affrontement direct pour déterminer le championnat.
- The martial arts tournament featured several intense stand-up fights.Il faut un immense courage pour participer à un combat franc contre des chances écrasantes.
- After the challenge was issued, they agreed to a stand-up fight to settle their differences.
- He challenged his rival to a fair stand-up fight outside the school.Les chevaliers se sont engagés dans un duel traditionnel debout avec épées et boucliers.
- Spectators watched with bated breath as the two champions squared off for a decisive stand-up fight.Le débat parlementaire était si intense qu'il ressemblait plus à une lutte acharnée politique qu'à une discussion.