start a feud

Exemples (10)

• The incident started a family feud that lasted for generations.L'incident a déclenché une querelle familiale qui a duré des générations.
• A minor disagreement can start a bitter feud between neighbors.Un désaccord mineur peut déclencher une querelle amère entre voisins.
• The business rivalry started a public feud between the two companies.La rivalité commerciale a déclenché une querelle publique entre les deux entreprises.
• His harsh criticism started a long-running feud with his colleagues.Sa critique sévère a déclenché une querelle prolongée avec ses collègues.
• The property dispute started a feud that divided the entire community.Le différend immobilier a déclenché une querelle qui a divisé toute la communauté.
• One careless comment was enough to start a personal feud.Un commentaire imprudent a suffi pour déclencher une querelle personnelle.
• The inheritance issue started a bitter feud among the siblings.Le problème d'héritage a déclenché une querelle amère entre les frères et sœurs.
• A broken promise started the feud between the former friends.Une promesse brisée a déclenché la querelle entre les anciens amis.
• The lawsuit started an ongoing feud between the parties.Le procès a déclenché une querelle continue entre les parties.
• What seemed like a joke started a serious feud at work.Ce qui semblait être une plaisanterie a déclenché une querelle sérieuse au travail.