steep hillside

flanc de colline escarpé

Fréquence: 8.528.7 par million de mots

A hillside with a sharp incline.

Un flanc de colline avec une pente raide.

Catégories:

Exemples (10)

steep hillside = flanc de colline escarpé (Un flanc de colline avec une pente raide.)

  • A stream tumbles down the steep hillside.Un ruisseau dégringole le long de la pente raide.
  • Climbing the steep hillside was challenging but rewarding.Grimper la pente raide était difficile mais gratifiant.
  • The house was built precariously on a steep hillside overlooking the valley.La maison était construite de manière précaire sur une pente raide surplombant la vallée.
  • They had to navigate a particularly steep hillside during their hike.Ils ont dû traverser une pente raide particulière pendant leur randonnée.
  • Erosion was a major concern on the steep hillside after the heavy rains.L'érosion était une préoccupation majeure sur la pente raide après les fortes pluies.
  • Wildflowers bloomed vibrantly across the steep hillside in spring.Des fleurs sauvages fleurissaient avec éclat sur la pente raide au printemps.
  • The vineyard occupied a sunny, steep hillside, ideal for grape cultivation.Le vignoble occupait une pente raide et ensoleillée, idéale pour la culture du raisin.
  • We cautiously descended the steep hillside, watching our footing.Nous sommes descendus prudemment la pente raide, en faisant attention où nous mettions les pieds.
  • Constructing a road on such a steep hillside presented significant engineering difficulties.Construire une route sur une pente raide comme celle-ci a présenté des difficultés d'ingénierie importantes.
  • The children enjoyed rolling down the grassy, steep hillside.Les enfants aimaient rouler le long de la pente raide et herbeuse.