steering column

colonne de direction

Fréquence: 9.098.5 par million de mots

the shaft that connects the steering wheel to the steering mechanism

l'arbre qui relie le volant au mécanisme de direction

Catégories:

Exemples (10)

steering column = colonne de direction (l'arbre qui relie le volant au mécanisme de direction)

  • The mechanic inspected the steering column for any signs of wear.Le mécanicien a inspecté la colonne de direction pour détecter tout signe d'usure.
  • An adjustable steering column allows drivers to find a comfortable position.Une colonne de direction réglable permet aux conducteurs de trouver une position confortable.
  • During the accident, the steering column was severely bent.Pendant l'accident, la colonne de direction a été gravement tordue.
  • He noticed a strange noise coming from the steering column when turning.Il a remarqué un bruit étrange provenant de la colonne de direction en tournant.
  • Modern cars often feature energy-absorbing steering columns for safety.Les voitures modernes sont souvent équipées de colonnes de direction absorbant l'énergie pour la sécurité.
  • The anti-theft device locks the steering column in place.Le dispositif antivol bloque la colonne de direction en place.
  • Replacing a damaged steering column can be a complex and costly repair.Le remplacement d'une colonne de direction endommagée peut être une réparation complexe et coûteuse.
  • The design of the steering column has evolved significantly over the years.La conception de la colonne de direction a considérablement évolué au fil des ans.
  • You might need to lubricate the steering column if it feels stiff.Vous pourriez avoir besoin de lubrifier la colonne de direction si elle semble rigide.
  • Ensure the steering column is securely fastened before driving.Assurez-vous que la colonne de direction est solidement fixée avant de conduire.