sticker shock

choc des prix

Fréquence: 5.03.5 par million de mots

Shock caused by seeing the unexpectedly high price of something.

Choc provoqué par la vue du prix étonnamment élevé de quelque chose.

Catégories:

Exemples (20)

sticker shock = choc des prix (Choc provoqué par la vue du prix étonnamment élevé de quelque chose.)

  • Many car buyers experience sticker shock when they see the prices of new electric vehicles.De nombreux acheteurs de voitures mengalami un choc des prix en voyant le prix des nouveaux véhicules électriques.
  • Many first-time homebuyers experience sticker shock when they see the prices in the current market.De nombreux primo-accédants subissent un choc des prix lorsqu'ils voient les prix sur le marché actuel.
  • The sticker shock from the initial cost of the house made them reconsider their budget.
  • I got serious sticker shock when I looked at the cost of the new electric car.Le choc dû au prix initial de la maison les a fait reconsidérer leur budget.
  • We anticipated some sticker shock for our customers, but the response has been overwhelmingly positive.J'ai eu un sérieux choc des prix quand j'ai vu le coût de la nouvelle voiture électrique.
  • The company anticipates some sticker shock from customers due to the recent price increases.
  • High inflation has led to widespread sticker shock across various consumer goods.Nous avons anticipé un certain choc des prix pour nos clients, mais la réponse a été extrêmement positive.
  • She suffered from sticker shock after comparing grocery prices between two different stores.L'entreprise anticipe un certain choc des prix de la part des clients en raison des récentes augmentations de prix.
  • She couldn't believe the sticker shock she felt when looking at the price of a simple coffee.
  • Despite the initial sticker shock, many consumers are still willing to pay for premium products.La forte inflation a entraîné un choc des prix généralisé dans divers biens de consommation.
  • The company launched a new product, but early reviews indicate significant sticker shock among consumers.Elle a souffert d'un choc des prix après avoir comparé les prix des produits d'épicerie entre deux magasins différents.
  • The high tuition fees often cause sticker shock for prospective university students.
  • To mitigate sticker shock, the dealership offered a financing plan with lower initial payments.Elle n'arrivait pas à croire le choc des prix qu'elle a ressenti en regardant le prix d'un simple café.
  • He tried to avoid sticker shock by researching prices thoroughly before shopping.Malgré le choc des prix initial, de nombreux consommateurs sont toujours prêts à payer pour des produits haut de gamme.
  • The collector prepared for sticker shock before visiting the auction house known for its rare items.
  • There was a collective gasp of sticker shock when the new iPhone's price was announced.L'entreprise a lancé un nouveau produit, mais les premières critiques indiquent un choc des prix important chez les consommateurs.
  • Parents often experience sticker shock when buying school supplies for their children.Les frais de scolarité élevés provoquent souvent un choc des prix chez les futurs étudiants universitaires.
  • Don't let sticker shock deter you from investing in quality, long-lasting items.
  • The travel agency warned clients about potential sticker shock due to rising fuel costs.Pour atténuer le choc des prix, le concessionnaire a proposé un plan de financement avec des paiements initiaux plus bas.
  • We braced ourselves for sticker shock before entering the luxury car dealership.Il a essayé d'éviter le choc des prix en recherchant minutieusement les prix avant de faire ses achats.