still asleep
encore endormi
Fréquence: 8.188.5 par million de mots
Continuing to be in a state of sleep, often implying a later time.
Continuer à être dans un état de sommeil, impliquant souvent un moment ultérieur.
Catégories:
Exemples (10)
still asleep = encore endormi (Continuer à être dans un état de sommeil, impliquant souvent un moment ultérieur.)
- It's almost noon, and my teenage son is still asleep.Il est presque midi, et mon fils adolescent dort encore.
- When I checked on her at midnight, the patient was still asleep.Quand je suis allé la voir à minuit, la patiente dormait encore.
- Please be quiet, the baby is still asleep in his crib.S'il vous plaît, soyez silencieux, le bébé dort encore dans son berceau.
- Even with all the noise from the construction, the cat remained still asleep on the sofa.Malgré tout le bruit de la construction, le chat est resté endormi sur le canapé.
- I can't believe he's still asleep after that loud thunderstorm last night.Je n'arrive pas à croire qu'il dort encore après le violent orage de cette nuit.
- She must have been exhausted; she was still asleep when I left for work.Elle devait être épuisée ; elle dormait encore quand je suis parti au travail.
- Is your roommate still asleep? We need to leave for the airport soon.Ton colocataire dort encore ? Nous devons bientôt partir pour l'aéroport.
- The entire village seemed to be still asleep under the early morning fog.Le village entier semblait encore endormi sous le brouillard matinal.
- Despite the excitement for the trip, the children were still asleep in the back of the car.Malgré l'excitation du voyage, les enfants dormaient encore à l'arrière de la voiture.
- He had taken some medicine for his cold and was still asleep late into the afternoon.Il avait pris un médicament pour son rhume et dormait encore tard dans l'après-midi.