stomach lurches

l'estomac fait un bond

Fréquence: 4.01.2 par million de mots

To feel a sudden, strong movement in the stomach, caused by fear, excitement, or sudden motion.

Ressentir un mouvement soudain et fort dans l'estomac, causé par la peur, l'excitation ou un mouvement brusque.

Catégories:

Exemples (10)

stomach lurches = l'estomac fait un bond (Ressentir un mouvement soudain et fort dans l'estomac, causé par la peur, l'excitation ou un mouvement brusque.)

  • My stomach lurched as another big wave hit the boat.Mon estomac fit un bond quand une autre grosse vague frappa le bateau.
  • His stomach lurched with dread as he saw the test results.Son estomac se serra d'effroi en voyant les résultats du test.
  • Her stomach lurched with anticipation just before the performance.Son estomac fit un bond d'anticipation juste avant la performance.
  • As the roller coaster plunged, my stomach lurched into my throat.Quand les montagnes russes ont plongé, mon estomac est monté à ma gorge.
  • Every time the phone rang, her stomach lurched, fearing bad news.Chaque fois que le téléphone sonnait, son estomac se serrait, craignant de mauvaises nouvelles.
  • The plane hit an air pocket, and my stomach lurched.L'avion a traversé un trou d'air, et mon estomac s'est soulevé.
  • His stomach lurched at the thought of facing his angry boss.Son estomac se serra à l'idée d'affronter son patron en colère.
  • My stomach lurched when I saw the accident.Mon estomac se serra quand j'ai vu l'accident.
  • The sudden news made my stomach lurch.La nouvelle soudaine fit un bond à mon estomac.
  • My stomach always lurches when I'm about to give a speech.Mon estomac se serre toujours quand je suis sur le point de faire un discours.