strangled cry
cri étranglé
Fréquence: 5.50.8 par million de mots
A cry that is suddenly stopped or made weak by strong emotion or a constriction of the throat.
Un cri soudainement arrêté ou affaibli par une forte émotion ou une constriction de la gorge.
Catégories:
Exemples (10)
strangled cry = cri étranglé (Un cri soudainement arrêté ou affaibli par une forte émotion ou une constriction de la gorge.)
- She let out a strangled cry of pain.Elle laissa échapper un cri étranglé de douleur.
- A strangled cry escaped his lips as he saw the news.Un cri étranglé s'échappa de ses lèvres en voyant la nouvelle.
- The child's strangled cry for help was barely audible.Le cri étranglé d'aide de l'enfant était à peine audible.
- He tried to speak, but only a strangled cry came out.Il essaya de parler, mais seul un cri étranglé sortit.
- Overwhelmed by grief, she uttered a strangled cry.Submergée par le chagrin, elle poussa un cri étranglé.
- The victim's strangled cry echoed in the empty room.Le cri étranglé de la victime résonna dans la pièce vide.
- I heard a faint, strangled cry from the alley.J'entendis un faible cri étranglé venant de l'allée.
- His anger was so intense that it ended in a strangled cry.Sa colère était si intense qu'elle se termina par un cri étranglé.
- She suppressed the urge to scream, letting out only a strangled cry.Elle réprima l'envie de crier, ne laissant échapper qu'un cri étranglé.
- If you hear a strangled cry, something is definitely wrong.Si vous entendez un cri étranglé, quelque chose ne va vraiment pas.