stretch the definition
étirer la définition
Fréquence: 5.54.5 par million de mots
To apply a definition to something that it does not completely or accurately describe.
Appliquer une définition à quelque chose qu'elle ne décrit pas complètement ou précisément.
Catégories:
Exemples (10)
stretch the definition = étirer la définition (Appliquer une définition à quelque chose qu'elle ne décrit pas complètement ou précisément.)
- Calling a single splash of paint on a canvas 'art' is really stretching the definition.Appeler une simple éclaboussure de peinture sur une toile de l'« art », c'est vraiment pousser la définition un peu loin.
- The new policy stretches the definition of 'family' to include unmarried partners.La nouvelle politique élargit la définition de la « famille » pour inclure les partenaires non mariés.
- To call this frozen meal 'gourmet' is to stretch the definition quite a bit.Qualifier ce plat surgelé de « gourmet » revient à étirer un peu la définition.
- Some tech companies stretch the definition of 'unlimited data' by slowing down speeds after a certain limit.Certaines entreprises de technologie étirent la définition de « données illimitées » en ralentissant les débits après une certaine limite.
- He argued that they had stretched the definition of 'emergency' to justify their actions.Il a soutenu qu'ils avaient étiré la définition de l'« urgence » pour justifier leurs actions.
- Aren't you stretching the definition of 'friend' if you've never actually met the person?N'êtes-vous pas en train d'étirer la définition d'« ami » si vous n'avez jamais réellement rencontré la personne ?
- If we stretch the definition of 'success', then just finishing the project was a victory.Si nous élargissons la définition du « succès », alors le simple fait de terminer le projet était une victoire.
- The proposed law would stretch the definition of 'employee' in a way that worries gig economy workers.La loi proposée élargirait la définition de l'« employé » d'une manière qui inquiète les travailleurs de l'économie des petits boulots.
- Stretching the definition of 'research' to include casual web browsing is not academically honest.Étirer la définition de la « recherche » pour y inclure la navigation web occasionnelle n'est pas honnête sur le plan académique.
- The museum has been criticized for stretching the definition of 'historical artifact' too far.Le musée a été critiqué pour avoir trop étiré la définition d'« artefact historique ».