strike gold

trouver de l'or

Fréquence: 6.89.2 par million de mots

to find a large amount of gold suddenly

trouver une grande quantité d'or soudainement

Catégories:

Exemples (10)

strike gold = trouver de l'or (trouver une grande quantité d'or soudainement)

  • The prospectors finally struck gold after months of searching.Les prospecteurs ont finalement trouvé de l'or après des mois de recherche.
  • When she found that vintage dress at the thrift store, she really struck gold.Quand elle a trouvé cette robe vintage dans le magasin d'occasion, elle a vraiment touché le jackpot.
  • The startup struck gold with their innovative app design.La startup a touché le jackpot avec sa conception d'application innovante.
  • After years of failed attempts, the miners struck gold in the mountain.Après des années de tentatives infructueuses, les mineurs ont trouvé de l'or dans la montagne.
  • The researcher struck gold when she discovered the rare manuscript.La chercheuse a touché le jackpot quand elle a découvert le manuscrit rare.
  • We struck gold when we hired that talented programmer.Nous avons touché le jackpot quand nous avons embauché ce programmeur talentueux.
  • The antique dealer knew he had struck gold with the old painting.L'antiquaire savait qu'il avait trouvé de l'or avec cette vieille peinture.
  • The team struck gold with their breakthrough discovery.L'équipe a touché le jackpot avec sa découverte révolutionnaire.
  • He struck gold when he invested in that company early.Il a touché le jackpot quand il a investi tôt dans cette entreprise.
  • The archaeologists struck gold when they found the ancient tomb.Les archéologues ont trouvé de l'or quand ils ont découvert la tombe antique.