stringent requirement

exigence rigoureuse

Fréquence: 6.87.8 par million de mots

a very strict and precise requirement

une exigence très stricte et précise

Catégories:

Exemples (20)

stringent requirement = exigence rigoureuse (une exigence très stricte et précise)

  • The university has very stringent admission requirements for its medical program.L'université a des exigences d'admission très strictes pour son programme de médecine.
  • The university has set a stringent requirement for admission to its medical program.L'université a fixé une exigence stricte pour l'admission à son programme de médecine.
  • New environmental laws impose stringent requirements on industrial waste disposal.
  • Meeting the stringent requirement of the new safety code is mandatory for all builders.Les nouvelles lois environnementales imposent des exigences rigoureuses en matière d'élimination des déchets industriels.
  • Meeting the stringent safety requirements is crucial for product certification.Le respect de l'exigence stricte du nouveau code de sécurité est obligatoire pour tous les constructeurs.
  • Applicants must fulfill every stringent requirement listed in the job description.
  • The company implemented stringent quality control requirements after the recall.Satisfaire aux exigences de sécurité strictes est crucial pour la certification des produits.
  • The environmental policy imposes a stringent requirement on factories to reduce carbon emissions.Les candidats doivent remplir chaque exigence stricte mentionnée dans la description de poste.
  • Applicants must satisfy the stringent language requirements to study abroad.
  • Due to the stringent requirement for security clearance, many candidates were rejected.L'entreprise a mis en œuvre des exigences de contrôle qualité strictes après le rappel.
  • Passing the audit means adhering to all stringent regulatory requirements.La politique environnementale impose une exigence stricte aux usines pour réduire les émissions de carbone.
  • The project failed because it could not meet the stringent requirement for additional funding.
  • The project faced stringent budgetary requirements, making resource allocation difficult.Les candidats doivent satisfaire aux exigences linguistiques strictes pour étudier à l'étranger.
  • The law includes a stringent requirement that all sensitive data must be encrypted.En raison de l'exigence stricte en matière d'habilitation de sécurité, de nombreux candidats ont été refusés.
  • These stringent requirements are designed to ensure public safety and trust.
  • The pilot training program has several stringent requirements for physical fitness.Réussir l'audit signifie adhérer à toutes les exigences réglementaires strictes.
  • She found the stringent physical requirements for the job challenging but achievable.Le projet a échoué car il n'a pas pu répondre à l'exigence stricte de financement supplémentaire.
  • Complying with the stringent requirement of the international contract took several months.
  • Many international agreements include stringent requirements for data protection.Le projet a été confronté à des exigences budgétaires strictes, rendant l'allocation des ressources difficile.
  • These stringent requirements ensure that only the highest quality products are sold in the market.La loi prévoit une exigence stricte selon laquelle toutes les données sensibles doivent être cryptées.