studio system
système des studios
Fréquence: 5.03.0 par million de mots
The method of film production and distribution dominated by a small number of major studios in Hollywood.
La méthode de production et de distribution de films dominée par un petit nombre de grands studios à Hollywood.
Catégories:
Exemples (10)
studio system = système des studios (La méthode de production et de distribution de films dominée par un petit nombre de grands studios à Hollywood.)
- The Hollywood studio system reached its peak during the Golden Age of cinema.Le système des studios d'Hollywood a atteint son apogée pendant l'âge d'or du cinéma.
- Many actors felt trapped by the restrictive long-term contracts of the studio system.De nombreux acteurs se sentaient piégés par les contrats à long terme restrictifs du système des studios.
- The decline of the studio system in the 1950s allowed independent filmmakers more freedom.Le déclin du système des studios dans les années 1950 a permis une plus grande liberté aux cinéastes indépendants.
- Under the classic studio system, major companies controlled production, distribution, and exhibition.Sous le système des studios classique, les grandes compagnies contrôlaient la production, la distribution et l'exploitation.
- She wrote her thesis on the economic impact of the American studio system.Elle a écrit sa thèse sur l'impact économique du système des studios américain.
- The studio system ensured a steady stream of highly polished films for a mass audience.Le système des studios assurait un flux constant de films très soignés pour un large public.
- Some critics argue that modern streaming giants are creating a new version of the studio system.Certains critiques soutiennent que les géants du streaming modernes créent une nouvelle version du système des studios.
- Directors often struggled against the rigid creative constraints of the studio system.Les réalisateurs ont souvent lutté contre les contraintes créatives rigides du système des studios.
- The studio system relied heavily on the 'star system' to market its commercial productions.Le système des studios s'appuyait fortement sur le 'star-système' pour commercialiser ses productions commerciales.
- Legal rulings eventually forced the studio system to divest itself of theater chains.Des décisions de justice ont finalement forcé le système des studios à se séparer des chaînes de cinémas.