subject to confirmation

sous réserve de confirmation

Fréquence: 7.312.1 par million de mots

Indicates that an arrangement is not final and depends on being officially approved.

Indique qu'un arrangement n'est pas définitif et dépend d'une approbation officielle.

confirmationPHRASES

Catégories:

subject to

Exemples (10)

subject to confirmation = sous réserve de confirmation (Indique qu'un arrangement n'est pas définitif et dépend d'une approbation officielle.)

  • The job offer is subject to confirmation of your references.L'offre d'emploi est sous réserve de la confirmation de vos références.
  • Your hotel booking is provisional and subject to confirmation by the manager.Votre réservation d'hôtel est provisoire et sous réserve de confirmation par le directeur.
  • The agreement we discussed is subject to confirmation by our legal team.L'accord dont nous avons discuté est sujet à confirmation par notre équipe juridique.
  • His appointment as CEO is still subject to confirmation by the board of directors.Sa nomination au poste de PDG est toujours sujette à confirmation par le conseil d'administration.
  • The date for the meeting is subject to confirmation from all attendees.La date de la réunion est sujette à confirmation de la part de tous les participants.
  • This price quote is valid for 30 days but subject to confirmation of material availability.Ce devis est valable 30 jours mais sous réserve de confirmation de la disponibilité des matériaux.
  • The new trade deal remains subject to confirmation by parliament.Le nouvel accord commercial reste sujet à confirmation par le parlement.
  • All details of the plan are subject to confirmation in writing.Tous les détails du plan sont sujets à confirmation par écrit.
  • The initial findings are promising, but they are subject to confirmation through further experiments.Les résultats initiaux sont prometteurs, mais ils sont sujets à confirmation par des expériences supplémentaires.
  • The final go-ahead is subject to confirmation of funding.Le feu vert final est sujet à la confirmation du financement.