submit respectfully

soumettre respectueusement

Fréquence: 6.24.1 par million de mots

to formally give something to someone in authority in a polite way

donner formellement quelque chose à une personne en position d'autorité de manière polie

Catégories:

Exemples (10)

submit respectfully = soumettre respectueusement (donner formellement quelque chose à une personne en position d'autorité de manière polie)

  • I would like to respectfully submit that the evidence provided is insufficient.Je voudrais soumettre respectueusement que les preuves fournies sont insuffisantes.
  • The defense counsel respectfully submitted a motion to dismiss the charges.L'avocat de la défense a soumis respectueusement une motion pour rejeter les accusations.
  • We respectfully submit our proposal for your kind consideration.Nous soumettons respectueusement notre proposition à votre aimable considération.
  • The author respectfully submits that the previous conclusion was flawed.L'auteur soumet respectueusement que la conclusion précédente était erronée.
  • May I respectfully submit an alternative solution to the board?Puis-je soumettre respectueusement une solution alternative au conseil ?
  • He respectfully submitted his resignation letter to the director this morning.Il a soumis respectueusement sa lettre de démission au directeur ce matin.
  • The committee respectfully submits its annual report to the shareholders.Le comité soumet respectueusement son rapport annuel aux actionnaires.
  • I must respectfully submit that we are running out of time for this project.Je dois soumettre respectueusement que nous manquons de temps pour ce projet.
  • She respectfully submitted a formal request for a deadline extension.Elle a soumis respectueusement une demande formelle de prolongation du délai.
  • The delegation respectfully submits these recommendations for policy changes.La délégation soumet respectueusement ces recommandations pour des changements de politique.