substantial dowry
dot substantielle
Fréquence: 5.00.3 par million de mots
Emphasizes a dowry of considerable amount or worth.
Souligne une dot d'un montant ou d'une valeur considérable.
Catégories:
Exemples (10)
substantial dowry = dot substantielle (Souligne une dot d'un montant ou d'une valeur considérable.)
- In many historical societies, a bride was expected to bring a substantial dowry to the marriage.Dans de nombreuses sociétés historiques, on attendait de la mariée qu'elle apporte une dot substantielle au mariage.
- The groom's family would not agree to the union without the promise of a substantial dowry.La famille du marié n'aurait pas accepté l'union sans la promesse d'une dot substantielle.
- Providing a substantial dowry for his three daughters was a great financial strain on the nobleman.Fournir une dot substantielle pour ses trois filles représentait une lourde charge financière pour le noble.
- Her substantial dowry, which included several properties, made her a very desirable match.Sa dot substantielle, qui comprenait plusieurs propriétés, faisait d'elle un parti très recherché.
- The marriage contract explicitly stated the contents of her substantial dowry.Le contrat de mariage stipulait explicitement le contenu de sa dot substantielle.
- He was able to expand his business ventures thanks to his wife's substantial dowry.Il a pu développer ses entreprises commerciales grâce à la dot substantielle de sa femme.
- A substantial dowry was often seen as compensation to the groom's family for taking on a new member.Une dot substantielle était souvent considérée comme une compensation pour la famille du marié qui accueillait un nouveau membre.
- Historical records show that a substantial dowry was paid to secure the political alliance.Les archives historiques montrent qu'une dot substantielle a été versée pour sceller l'alliance politique.
- Despite laws against it, the demand for a substantial dowry continues to be a social problem in some regions.Malgré les lois qui l'interdisent, la demande d'une dot substantielle reste un problème social dans certaines régions.
- The legend tells of a merchant who offered a substantial dowry for his daughter, consisting of spices and silks.La légende raconte l'histoire d'un marchand qui offrit une dot substantielle pour sa fille, composée d'épices et de soies.