substantially weaken

Exemples (20)

• The new regulations will substantially weaken the company's competitive position.Les nouvelles réglementations affaibliront substantiellement la position concurrentielle de l'entreprise.
• The new regulations are expected to substantially weaken the monopoly's control.Les nouvelles réglementations devraient affaiblir substantiellement le contrôle du monopole.
• Without adequate funding, the research project is likely to be substantially weakened.
• Lack of public support will substantially weaken the reform efforts.Sans financement adéquat, le projet de recherche risque d'être substantiellement affaibli.
• The prolonged drought has substantially weakened the agricultural sector.Le manque de soutien public affaiblira substantiellement les efforts de réforme.
• His credibility was substantially weakened by the conflicting testimonies.
• Critics argue that the proposed changes would substantially weaken democratic institutions.La sécheresse prolongée a substantiellement affaibli le secteur agricole.
• The prolonged economic crisis could substantially weaken the national currency.Sa crédibilité a été substantiellement affaiblie par les témoignages contradictoires.
• A lack of sleep can substantially weaken your immune system.
• Such a decision would substantially weaken the organization's influence on global policy.Les critiques soutiennent que les changements proposés affaibliraient substantiellement les institutions démocratiques.
• The evidence presented did not substantially weaken the prosecution's case.La crise économique prolongée pourrait affaiblir substantiellement la monnaie nationale.
• The disease can substantially weaken the immune system, making patients vulnerable.
• The political instability has substantially weakened the government's authority.Le manque de sommeil peut affaiblir substantiellement votre système immunitaire.
• The company's position in the market was substantially weakened by fierce competition.Une telle décision affaiblirait substantiellement l'influence de l'organisation sur la politique mondiale.
• If the foundation is substantially weakened, the entire structure could collapse.
• Critics argue that the proposed budget cuts will substantially weaken social welfare programs.Les preuves présentées n'ont pas substantiellement affaibli le dossier de l'accusation.
• The constant criticism began to substantially weaken her confidence.La maladie peut affaiblir substantiellement le système immunitaire, rendant les patients vulnérables.
• Over-reliance on a single supplier can substantially weaken a business's resilience.
• The economic sanctions are designed to substantially weaken the targeted regime.L'instabilité politique a substantiellement affaibli l'autorité du gouvernement.
• The recent defeat did not substantially weaken their resolve to continue the fight.La position de l'entreprise sur le marché a été substantiellement affaiblie par une concurrence féroce.