subtle change

Exemples (10)

• I noticed a subtle change in her behavior after the incident.J'ai remarqué un changement subtil dans son comportement après l'incident.
• Over the years, there has been a subtle change in the region's climate.Au fil des ans, il y a eu un changement subtil dans le climat de la région.
• The artist made several subtle changes to the painting that only an expert would notice.L'artiste a apporté plusieurs changements subtils au tableau que seul un expert remarquerait.
• Even a subtle change in the recipe can affect the final taste of the dish.Même un changement subtil dans la recette peut affecter le goût final du plat.
• The new software update will introduce a subtle change to the user interface.La nouvelle mise à jour du logiciel introduira un changement subtil à l'interface utilisateur.
• Did you detect the subtle change in the music's tempo?Avez-vous détecté le changement subtil dans le tempo de la musique ?
• It took weeks to identify the subtle change in the data pattern.Il a fallu des semaines pour identifier le changement subtil dans le modèle de données.
• Life often progresses through a series of subtle changes rather than dramatic events.La vie progresse souvent par une série de changements subtils plutôt que par des événements dramatiques.
• By the time he realized what was happening, a subtle change in the team's dynamics had already occurred.Au moment où il a réalisé ce qui se passait, un changement subtil dans la dynamique de l'équipe s'était déjà produit.
• As evening approached, a subtle change came over the forest.À l'approche du soir, un changement subtil s'est emparé de la forêt.