successive stage

Exemples (10)

• The project progressed through successive stages of development.Le projet a progressé à travers des étapes successives de développement.
• Each successive stage of the experiment required more complex equipment.Chaque étape successive de l'expérience a nécessité un équipement plus complexe.
• The company overcame numerous challenges in successive stages of its growth.L'entreprise a surmonté de nombreux défis dans des étapes successives de sa croissance.
• The artist meticulously planned each successive stage of the mural's creation.L'artiste a méticuleusement planifié chaque étape successive de la création de la fresque.
• The building was constructed in successive stages to minimize disruption.Le bâtiment a été construit en étapes successives pour minimiser les perturbations.
• We analyzed the data from each successive stage of the clinical trial.Nous avons analysé les données de chaque étape successive de l'essai clinique.
• The political negotiations involved several successive stages of discussion.Les négociations politiques ont impliqué plusieurs étapes successives de discussion.
• The evolution of the species can be observed through its successive stages.L'évolution de l'espèce peut être observée à travers ses étapes successives.
• The butterfly undergoes metamorphosis through successive stages.Le papillon subit une métamorphose à travers des étapes successives.
• The team celebrated their victory after completing the final successive stage.L'équipe a célébré sa victoire après avoir terminé la dernière étape successive.