suddenly discover

découvrir soudainement

Fréquence: 7.512.1 par million de mots

to find something out unexpectedly

découvrir quelque chose de manière inattendue

Catégories:

Exemples (10)

suddenly discover = découvrir soudainement (découvrir quelque chose de manière inattendue)

  • He was cleaning the attic and suddenly discovered a box of old love letters.Il nettoyait le grenier et a soudainement découvert une boîte de vieilles lettres d'amour.
  • The archaeologists suddenly discovered a hidden chamber behind the main tomb.Les archéologues ont soudainement découvert une chambre cachée derrière le tombeau principal.
  • While traveling alone, she suddenly discovered a strength she never knew she had.En voyageant seule, elle a soudainement découvert une force qu'elle ne savait pas posséder.
  • Imagine reading a report and you suddenly discover a massive error in the calculations.Imaginez que vous lisez un rapport et que vous découvrez soudainement une erreur massive dans les calculs.
  • If you keep digging, you might suddenly discover the real reason for his departure.Si vous continuez à creuser, vous pourriez soudainement découvrir la vraie raison de son départ.
  • They had been working on the problem for weeks when they suddenly discovered the solution.Ils travaillaient sur le problème depuis des semaines quand ils ont soudainement découvert la solution.
  • I logged into my bank account, only to suddenly discover that all my money was gone.Je me suis connecté à mon compte en banque, pour découvrir soudainement que tout mon argent avait disparu.
  • It's always jarring to suddenly discover that a close friend has been keeping a secret from you.C'est toujours troublant de découvrir soudainement qu'un ami proche vous a caché un secret.
  • While fixing the engine, the mechanic suddenly discovered a critical flaw in its design.En réparant le moteur, le mécanicien a soudainement découvert un défaut critique dans sa conception.
  • We were halfway through the movie when we suddenly discovered who the real villain was.Nous étions à la moitié du film lorsque nous avons soudainement découvert qui était le vrai méchant.