suddenly open
s'ouvrir soudainement
Fréquence: 6.88.1 par million de mots
To open unexpectedly and quickly.
S'ouvrir de manière inattendue et rapide.
Catégories:
Exemples (10)
suddenly open = s'ouvrir soudainement (S'ouvrir de manière inattendue et rapide.)
- The door suddenly flew open with a loud bang.La porte s'est soudainement ouverte avec un grand coup.
- Her eyes suddenly opened wide in disbelief.Ses yeux se sont soudainement ouverts en grand, incrédules.
- A hidden panel suddenly opened, revealing a secret room.Un panneau caché s'est soudainement ouvert, révélant une pièce secrète.
- The old chest suddenly opened, spilling its contents.La vieille malle s'est soudainement ouverte, déversant son contenu.
- Without warning, the floodgates suddenly opened.Sans avertissement, les vannes se sont soudainement ouvertes.
- The car door suddenly flew open as it went around the corner.La portière de la voiture s'est soudainement ouverte alors qu'elle prenait le virage.
- The curtains suddenly opened, letting in the morning light.Les rideaux se sont soudainement ouverts, laissant entrer la lumière du matin.
- His mouth suddenly opened in a gasp of surprise.Sa bouche s'est soudainement ouverte dans un soupir de surprise.
- The trapdoor suddenly opened beneath his feet.La trappe s'est soudainement ouverte sous ses pieds.
- The flower's petals suddenly opened to the warmth of the sun.Les pétales de la fleur se sont soudainement ouverts à la chaleur du soleil.