sullen silence
silence maussade
Fréquence: 4.83.3 par million de mots
Catégories:
Exemples (20)
sullen silence = silence maussade
- He lapsed into a sullen silence after the argument.Il est tombé dans un silence bourru après la dispute.
- A sullen silence fell over the room after his announcement.Un silence morose s'abattit sur la pièce après son annonce.
- Her response was a sullen silence, indicating her displeasure.
- She responded with a sullen silence, her expression unreadable.Sa réponse fut un silence bourru, indiquant son mécontentement.
- The child sat in a sullen silence, refusing to talk.Elle répondit par un silence morose, son expression illisible.
- The child sat in the corner, enveloped in a sullen silence.
- After the harsh words, a sullen silence filled the room.L'enfant s'est assis dans un silence bourru, refusant de parler.
- After the argument, a sullen silence filled the house.L'enfant s'assit dans un coin, enveloppé dans un silence morose.
- He preferred to communicate his anger through sullen silence rather than confrontation.
- He met the accusations with a sullen silence, refusing to defend himself.Après les paroles dures, un silence bourru emplit la pièce.
- The teacher observed the student's sullen silence and decided to address it later.Après la dispute, un silence morose emplit la maison.
- The atmosphere in the meeting was thick with sullen silence.
- A sullen silence fell over the group when the bad news was announced.Il préférait communiquer sa colère par un silence bourru plutôt que par la confrontation.
- Despite the teacher's questions, the students remained in sullen silence.Il a répondu aux accusations par un silence morose, refusant de se défendre.
- Despite attempts to cheer her up, she remained in a sullen silence.
- The king's decree was met with a sullen silence from his subjects.L'enseignant a observé le silence bourru de l'élève et a décidé de l'aborder plus tard.
- The sullen silence from the opposition party made progress difficult.L'atmosphère de la réunion était épaisse de silence morose.
- Her usual cheerful demeanor was replaced by a sullen silence.
- He was known for his sullen silence when he felt wronged.Un silence bourru s'est installé sur le groupe lorsque les mauvaises nouvelles ont été annoncées.
- We waited for a response, but only a sullen silence answered.Malgré les questions de l'enseignant, les élèves restèrent dans un silence morose.